Mars - juin 2020, le mercredis à 20h | Chez vous - Bij u thuis - At your place

#2gether2pray

Halte interfaith
#2gether2pray

Heure et lieu

Mars - juin 2020, le mercredis à 20h
Chez vous - Bij u thuis - At your place

À propos de l'événement

Nederlands onderstaand - English below

Cher-e-s ami-e-s,

Dans les rues de Bruxelles, des applaudissements continuent à retentir tous les soirs à 20 heures pour remercier et encourager toutes les personnes qui s'engagent à fond pendant cette période extraordinaire.

Voici une invitation à donner encore plus de force à ce mouvement du cœur : #2gether2pray, une halte interreligieuse et interconvictionnelle, les mercredis à 20h, heure locale, où que vous soyez.

En participant, nous tisserons un mouvement qui circule à travers le monde. 

Voici " la recette " très facile : 

1. Allumez une bougie près de votre fenêtre.

2. Récitez une prière qui vous est chère.

3. Observez un moment de silence.

4. Gardez une photo ou une vidéo de l'expérience.

5. Partagez l'image via #2gether2pray (si vous le voulez).

Dans le riche héritage de prières et d'invocations des courants spirituels, chacun-e trouvera celle qui lui tient le plus à coeur et qui la-e met le plus en lien : le Shema, la Fatiha, le Notre Père, le Sutra du Lotus, le Om Shanti Shanti, ... 

N'hésitez pas à diffuser largement cette information ! 

Beste vrienden,

In de straten van Brussel blijft elke avond om 20 uur applaus weerklinken om alle mensen, die in deze bijzondere tijd het beste van zichzelf geven, te bedanken en aan te moedigen.

Ziehier een uitnodiging om deze hartenkreet nog meer kracht bij te zetten: #2gether2pray, een interreligieuze en interlevensbeschouwelijke stop op woensdagen om 20.00 uur lokale tijd, waar u ook bent. 

We kunnen zo een beweging weven, die de wereld rond gaat.

Het "recept" is eenvoudig:

1. Steek een kaars aan bij je raam.

2. Zeg een gebed dat je dierbaar is.

3. Houd een moment stilte.

4. Zorg voor een foto of een filmpje van de ervaring.

5. Deel het beeld via #2gether2pray (als u wil).

In de rijke erfenis van gebeden en aanroepingen van spirituele stromingen, vindt elkeen vast wat haar/hem het meest dierbaar is en het meest verbindt: de Shema, de Fatiha, het Onze Vader, de Lotus Soetra, het Om Shanti Shanti, ... 

Aarzel niet om deze informatie op grote schaal te verspreiden!

Dear friends,

In the streets of Brussels, applause continues to ring out every evening at 8 pm to thank and encourage all those, who are giving the best of themselves during these unusual times.

Here is an invitation to give even more strength to this movement of the heart: #2gether2pray, an interfaith stop, on Wednesdays at 8 pm, local time, wherever you are. 

By participating, we'll weave a movement that circulates throughout the world.

The "recipe" is simple:

1. Light a candle near your window.

2. Say a prayer dear to you.

3. Keep a moment of silence.

4. Have a pic or video made of the experience.

5. Share the image via #2gether2pray (if you like).

In the rich heritage of prayers and invocations of spiritual currents, each one will find the one closest to her/his heart and connecting her/him the most: the Shema, the Fatiha, the Our Father, the Lotus Sutra, the Om Shanti Shanti, ... 

Don't hesitate to spread this invitation widely!

Partager cet événement